Summer must have: Bumbag

Summer must have; Bumbag

I sat down to do the weekly “trend to try” post, and the first thing that came to my mind was bumbags, but since bumbags have made a habit of coming back in style every summer for the last 3 years, I’m not completely sure I can really pass it of as a trend. Instead I decided to pass it off as a summer must have, which it definitely is. Specially if you are going to a festival a bumbag is an absolute lifesaver, or at least it was for me.

In Danish: Jeg satte mig ned for at skrive den ugentlige “trend to try”, og det første jeg tænkte på var bæltetasker, men da bæltetasken har fået dannet sig lidt af en vane af at komme tilbage på mode hver sommer, og har gjort det de sidste 3 år, er jeg ikke rigtig sikker på at jeg kan glide den af som en trend. Istedet valgte jeg denne uge at kalde min “trend to try” sommer must have, hvilket bæltetasken helt sikkert er. Specielt hvis du skal på festival er bæltetasken en totalt lifesaver, eller det var den ihvertfald for mig. 

summer must have BumbagHere // Here // Here

3 mistakes we have all made while shopping

Buying a t-shirt or a sweatshirt just because we liked the quote/words on it.

Danish // Købt en t-shirt eller sweater bare fordi vi kunne lide det quote/ord der var på den. 

tumblr_lz5gxp9hkO1qjmyspo1_500

Buying something just because it was on sale.

Danish // Købt noget bare fordi det var på udsalg. 

giphy

Buying something that din’t fit because we were sure it were going to after we lost those 5 pounds that we never actually lost.

Danish // Købt noget vi ikke kunne passe, fordi vi vare sikre på at det ville side perfekt efter vi fik tabt de fem kilo, som vi selfølgelig aldrig fik tabt.

anigif_optimized-27916-1428419283-5

 

Sneakers loving

Sneakers heavenHere // Here // Here

Summer is upon us, and while everybody else have started to shop for sandals, I find myself simple switching out my regular sneakers with more colourful ones. I am completely in love with these three sneakers from Adidas (aka my all time favourite sneakers brand), and could just not decide which ones to get. In the end I went with both the mint green, and the black one.

In Danish: Sommer er kommet, og mens alle går og kigger på sandaler, tager jeg mig selv i simply at bytte mine normale sneakers ud med nogle mere farverige af slagsen. Jeg er totalt forelsket i de her tre sneakers fra Adidas, (aka mit all time ynglings sneakers mærke), og kunne virkelig ikke vælge hvilke nogle af dem jeg helst ville have. Tilsidst endte jeg med at købe den mint grønne og den sorte. 

What’s in: Bell sleeve blouses

bell sleeve blouse

Bell sleeves started out as a trend in the bohemian end of fashion, and have then slowly made its way to the high end fashion stores, where it have been reborn in a more clean cut version. Some of the options you see above is definitely a little to much for me, but I do think bell sleeves can look super cute in a more understated version. Like for instance my three picks below.

In Danish: Trumpet ærmer startede som en trend inden for boheme fashion, og har langsomt bevæget sig hen mod high end fashion. I dag er der lavet flere trumpet ærme bluser i et mere rent snit. Nogle af de udgaver der kan ses ovenover, er lige i overkanten i forhold til hvad jeg nogensinde ville have på, men jeg synes virkelig også at man kan få nogle fine versioner af trumpet ærme blusen. For eksempel de tre tøjer herunder. 

What's in Bell sleeve blousesHERE // HERE // sold out (similar)

May lustlist

Screen Shot 2016-05-18 at 19.51.50Watch // Suede skirt // Baby lips // T-shirt // Blouse // Concealer // Rings // Bandana // Denim skirt // Sneakers // Body oil

It’s may, the weather is super great, and on my wishlist I have a lot of summer’ish items. I am really in love with the top from Violeta by Mango, the denim skirt have been on my  lustlits for almost a year now, and for some reason I just haven’t gotten around to buy one. I have just used up my concealer, and have heard from several friends that the one from NARS should be really good. The body oil is an absolute essential during the summer, and then we have the mandatory summer vacation bandana, a super cute t-shirt, a watch, another skirt, and some to die for rings, not to forget the gorgeous Sophia Webster sneakers, which you can by the way also get in heels. Wink wink.

In Danish: Det er maj, vejret er godt, og på min ønskeliste finder du en helt masse summer tøj. Jeg er helt vild med den fine top fra Violeta by Mango, denim nederdelen har været på min lustliste i næsten et år, men af en eller anden grund har jeg stadig ikke fået anskaffet mig en. Jeg har lige brugt det sidste af min concealer, og har hørt fra flere veninder at den fra NARS skulle være virkelig god. Body olien er en absolut essential under sommeren, så har vi den obligatoriske sommerferie bandana, en super sød t-shirt, et ur, en til nederdel, nogle to die for ringe, for selvfølgelig ikke at glemme de mega fede sneakers fra Sophia Webster, som man forresten også kan få i hæle. Wink wink.

Insta update

Screen Shot 2016-05-14 at 21.08.05Waiting for the driver to return and shaping a quick mirror selfie Foodie Healthy breakfast // Perfect lunch // Sushi in bed                                        (I obviously enjoy food)Screen Shot 2016-05-14 at 21.06.20 All black outfit … again Shoes Beautiful flowers after a quick stop in the MAC store // Last minute homework in the hallway SelfiesMore all black outfits :O But you say that people who wear black have the most colourful minds right….? Screen Shot 2016-05-14 at 21.05.36Just a couple of weeks and I’m taking of for Paris – Sooooo excited!

To see more make sure to follow me on @byolina